Konverter für Strahlung
Einheitenumrechner für Strahlung: Gray, Sievert, Becquerel, Curie & Röntgen verstehen - Kompletter Leitfaden zur Strahlensicherheit
Strahlung ist Energie, die sich durch den Raum bewegt – von kosmischen Strahlen, die die Erde bombardieren, bis hin zu Röntgenstrahlen, die Ärzten helfen, in Ihren Körper zu sehen. Das Verständnis von Strahlungseinheiten ist für medizinisches Fachpersonal, Nuklearangestellte und jeden, der sich um Strahlensicherheit sorgt, von entscheidender Bedeutung. Aber das ist es, was die meisten Leute nicht wissen: Es gibt vier völlig unterschiedliche Arten von Strahlungsmessungen, und Sie können sie absolut nicht ohne zusätzliche Informationen ineinander umrechnen. Dieser Leitfaden erklärt die Energiedosis (Gray, rad), die Äquivalentdosis (Sievert, rem), die Radioaktivität (Becquerel, Curie) und die Exposition (Röntgen) – mit Umrechnungsformeln, Beispielen aus der Praxis, faszinierender Geschichte und Sicherheitsrichtlinien.
Was ist Strahlung?
Strahlung ist Energie, die sich durch den Raum oder Materie bewegt. Sie kann in Form von elektromagnetischen Wellen (wie Röntgenstrahlen, Gammastrahlen oder Licht) oder Teilchen (wie Alphateilchen, Betateilchen oder Neutronen) auftreten. Wenn Strahlung durch Materie dringt, kann sie Energie abgeben und Ionisation verursachen – das Herausschlagen von Elektronen aus Atomen.
Arten ionisierender Strahlung
Alphateilchen (α)
Heliumkerne (2 Protonen + 2 Neutronen). Werden von Papier oder Haut gestoppt. Sehr gefährlich bei Ingestion/Inhalation. Q-Faktor: 20.
Durchdringung: Niedrig
Gefahr: Hohe innere Gefahr
Betateilchen (β)
Hochenergetische Elektronen oder Positronen. Werden von Kunststoff, Aluminiumfolie gestoppt. Mittlere Durchdringung. Q-Faktor: 1.
Durchdringung: Mittel
Gefahr: Mittlere Gefahr
Gammastrahlen (γ) & Röntgenstrahlen
Hochenergetische Photonen. Benötigen Blei oder dicken Beton zum Stoppen. Am durchdringendsten. Q-Faktor: 1.
Durchdringung: Hoch
Gefahr: Gefahr durch externe Exposition
Neutronen (n)
Neutrale Teilchen aus Kernreaktionen. Werden von Wasser, Beton gestoppt. Variabler Q-Faktor: 5-20 je nach Energie.
Durchdringung: Sehr hoch
Gefahr: Schwere Gefahr, aktiviert Materialien
Da die Wirkung von Strahlung SOWOHL von der deponierten physikalischen Energie ALS AUCH von der verursachten biologischen Schädigung abhängt, benötigen wir unterschiedliche Messsysteme. Eine Röntgen-Thorax-Aufnahme und Plutoniumstaub könnten die gleiche Energiedosis (Gray) abgeben, aber die biologische Schädigung (Sievert) ist völlig unterschiedlich, da Alphateilchen aus Plutonium 20-mal schädlicher pro Energieeinheit sind als Röntgenstrahlen.
Gedächtnisstützen & Kurzreferenz
Schnelle Kopfrechnung
- **1 Gy = 100 rad** (Energiedosis, leicht zu merken)
- **1 Sv = 100 rem** (Äquivalentdosis, gleiches Muster)
- **1 Ci = 37 GBq** (Aktivität, exakt per Definition)
- **Für Röntgenstrahlen: 1 Gy = 1 Sv** (Q-Faktor = 1)
- **Für Alphateilchen: 1 Gy = 20 Sv** (Q-Faktor = 20, 20-mal schädlicher)
- **Röntgen-Thorax ≈ 0.1 mSv** (diesen Richtwert merken)
- **Jahresmittelwert ≈ 2.4 mSv** (globaler Durchschnitt)
Die Regeln der vier Kategorien
- **Energiedosis (Gy, rad):** Physikalisch deponierte Energie, keine Biologie
- **Äquivalentdosis (Sv, rem):** Biologische Schädigung, schließt Q-Faktor ein
- **Aktivität (Bq, Ci):** Radioaktive Zerfallsrate, keine Exposition
- **Exposition (R):** Alte Einheit, nur für Röntgenstrahlen in Luft, selten verwendet
- **Niemals zwischen Kategorien umrechnen** ohne physikalische Berechnungen
Strahlungsqualitätsfaktoren (Q)
- **Röntgen- & Gammastrahlen:** Q = 1 (also 1 Gy = 1 Sv)
- **Betateilchen:** Q = 1 (Elektronen)
- **Neutronen:** Q = 5-20 (energieabhängig)
- **Alphateilchen:** Q = 20 (am schädlichsten pro Gy)
- **Schwere Ionen:** Q = 20
Kritische Fehler, die zu vermeiden sind
- **Niemals annehmen, dass Gy = Sv ist**, ohne die Strahlungsart zu kennen (gilt nur für Röntgen-/Gammastrahlen)
- **Bq kann nicht in Gy umgerechnet werden**, ohne Daten zu Isotop, Energie, Geometrie, Zeit und Masse
- **Röntgen NUR für X/Gamma in Luft** — funktioniert nicht für Gewebe, Alpha, Beta, Neutronen
- **Rad (Dosis) nicht mit Rad (Winkeleinheit) verwechseln** — völlig verschieden!
- **Aktivität (Bq) ≠ Dosis (Gy/Sv)** — hohe Aktivität bedeutet nicht hohe Dosis ohne Geometrie
- **1 mSv ≠ 1 mGy**, es sei denn, Q=1 (für Röntgenstrahlen ja, für Neutronen/Alpha NEIN)
Schnelle Umrechnungsbeispiele
Atemberaubende Fakten über Strahlung
- Sie erhalten jährlich etwa 2.4 mSv Strahlung nur aus natürlichen Quellen – hauptsächlich durch Radongas in Gebäuden
- Eine einzige Röntgen-Thorax-Aufnahme entspricht der Strahlendosis von 40 Bananen (beide ~0.1 mSv)
- Astronauten auf der ISS erhalten 60-mal mehr Strahlung als Menschen auf der Erde – etwa 150 mSv/Jahr
- Marie Curies jahrhundertealte Notizbücher sind immer noch zu radioaktiv zum Anfassen; sie werden in bleiverkleideten Kisten aufbewahrt
- Das Rauchen einer Schachtel pro Tag setzt die Lunge 160 mSv/Jahr aus – durch Polonium-210 im Tabak
- Granit-Arbeitsplatten geben Strahlung ab – aber Sie müssten 6 Jahre darauf schlafen, um eine Röntgen-Thorax-Aufnahme zu erreichen
- Der radioaktivste Ort auf der Erde ist nicht Tschernobyl – es ist eine Uranmine im Kongo mit Werten, die 1.000-mal höher als normal sind
- Ein Küste-zu-Küste-Flug (0.04 mSv) entspricht 4 Stunden normaler Hintergrundstrahlung
Warum Sie NICHT zwischen diesen vier Einheitentypen umrechnen können
Strahlungsmessungen sind in vier Kategorien unterteilt, die völlig unterschiedliche Dinge messen. Die Umrechnung von Gray in Sievert oder von Becquerel in Gray ohne zusätzliche Informationen ist wie der Versuch, Meilen pro Stunde in Temperatur umzurechnen – physikalisch bedeutungslos und in medizinischen Kontexten potenziell gefährlich.
Versuchen Sie diese Umrechnungen niemals in beruflichen Umgebungen, ohne die Strahlenschutzprotokolle und qualifizierte Medizinphysiker zu konsultieren.
Die vier Strahlungsgrößen
Energiedosis
In Materie deponierte Energie
Einheiten: Gray (Gy), rad, J/kg
Die Menge an Strahlungsenergie, die pro Kilogramm Gewebe absorbiert wird. Rein physikalisch – berücksichtigt keine biologischen Effekte.
Beispiel: Röntgen-Thorax: 0.001 Gy (1 mGy) | CT-Scan: 0.01 Gy (10 mGy) | Tödliche Dosis: 4-5 Gy
- 1 Gy = 100 rad
- 1 mGy = 100 mrad
- 1 Gy = 1 J/kg
Äquivalentdosis
Biologische Wirkung auf Gewebe
Einheiten: Sievert (Sv), rem
Die biologische Wirkung von Strahlung, die unterschiedliche Schäden durch Alpha-, Beta-, Gamma- und Neutronenstrahlung berücksichtigt.
Beispiel: Jahresmittelwert: 2.4 mSv | Röntgen-Thorax: 0.1 mSv | Beruflicher Grenzwert: 20 mSv/Jahr | Tödlich: 4-5 Sv
- 1 Sv = 100 rem
- Für Röntgenstrahlen: 1 Gy = 1 Sv
- Für Alphateilchen: 1 Gy = 20 Sv
Radioaktivität (Aktivität)
Zerfallsrate radioaktiven Materials
Einheiten: Becquerel (Bq), Curie (Ci)
Anzahl der pro Sekunde zerfallenden radioaktiven Atome. Sagt Ihnen, wie 'radioaktiv' ein Material ist, NICHT wie viel Strahlung Sie erhalten.
Beispiel: Menschlicher Körper: 4,000 Bq | Banane: 15 Bq | PET-Scan-Tracer: 400 MBq | Rauchmelder: 37 kBq
- 1 Ci = 37 GBq
- 1 mCi = 37 MBq
- 1 µCi = 37 kBq
Exposition
Ionisation in Luft (nur Röntgen-/Gammastrahlen)
Einheiten: Röntgen (R), C/kg
Menge der Ionisation, die in Luft durch Röntgen- oder Gammastrahlen erzeugt wird. Ältere Messung, heute selten verwendet.
Beispiel: Röntgen-Thorax: 0.4 mR | Zahnröntgen: 0.1-0.3 mR
- 1 R = 0.000258 C/kg
- 1 R ≈ 0.01 Sv (grobe Annäherung)
Umrechnungsformeln - Wie man Strahlungseinheiten umrechnet
Jede der vier Strahlungskategorien hat ihre eigenen Umrechnungsformeln. Sie können NUR innerhalb einer Kategorie umrechnen, niemals zwischen den Kategorien.
Umrechnungen der Energiedosis (Gray ↔ rad)
Basiseinheit: Gray (Gy) = 1 Joule pro Kilogramm (J/kg)
| Von | Zu | Formel | Beispiel |
|---|---|---|---|
| Gy | rad | rad = Gy × 100 | 0.01 Gy = 1 rad |
| rad | Gy | Gy = rad ÷ 100 | 100 rad = 1 Gy |
| Gy | mGy | mGy = Gy × 1,000 | 0.001 Gy = 1 mGy |
| Gy | J/kg | J/kg = Gy × 1 (identisch) | 1 Gy = 1 J/kg |
Schneller Tipp: Merken Sie sich: 1 Gy = 100 rad. Die medizinische Bildgebung verwendet oft Milligray (mGy) oder cGy (Centigray = rad).
Praktisch: Röntgen-Thorax: 0.001 Gy = 1 mGy = 100 mrad = 0.1 rad
Umrechnungen der Äquivalentdosis (Sievert ↔ rem)
Basiseinheit: Sievert (Sv) = Energiedosis (Gy) × Strahlungsgewichtungsfaktor (Q)
Um Gray (absorbiert) in Sievert (äquivalent) umzurechnen, multiplizieren Sie mit Q:
| Strahlungsart | Q-Faktor | Formel |
|---|---|---|
| Röntgenstrahlen, Gammastrahlen | 1 | Sv = Gy × 1 |
| Betateilchen, Elektronen | 1 | Sv = Gy × 1 |
| Neutronen (abhängig von der Energie) | 5-20 | Sv = Gy × 5 bis 20 |
| Alphateilchen | 20 | Sv = Gy × 20 |
| Schwere Ionen | 20 | Sv = Gy × 20 |
| Von | Zu | Formel | Beispiel |
|---|---|---|---|
| Sv | rem | rem = Sv × 100 | 0.01 Sv = 1 rem |
| rem | Sv | Sv = rem ÷ 100 | 100 rem = 1 Sv |
| Sv | mSv | mSv = Sv × 1,000 | 0.001 Sv = 1 mSv |
| Gy (Röntgen) | Sv | Sv = Gy × 1 (für Q=1) | 0.01 Gy Röntgen = 0.01 Sv |
| Gy (Alpha) | Sv | Sv = Gy × 20 (für Q=20) | 0.01 Gy Alpha = 0.2 Sv! |
Schneller Tipp: Merken Sie sich: 1 Sv = 100 rem. Für Röntgen- und Gammastrahlen gilt 1 Gy = 1 Sv. Für Alphateilchen gilt 1 Gy = 20 Sv!
Praktisch: Jahresmittelwert: 2.4 mSv = 240 mrem. Beruflicher Grenzwert: 20 mSv/Jahr = 2 rem/Jahr.
Umrechnungen der Radioaktivität (Aktivität) (Becquerel ↔ Curie)
Basiseinheit: Becquerel (Bq) = 1 radioaktiver Zerfall pro Sekunde (1 dps)
| Von | Zu | Formel | Beispiel |
|---|---|---|---|
| Ci | Bq | Bq = Ci × 3.7 × 10¹⁰ | 1 Ci = 37 GBq (exakt) |
| Bq | Ci | Ci = Bq ÷ (3.7 × 10¹⁰) | 37 GBq = 1 Ci |
| mCi | MBq | MBq = mCi × 37 | 10 mCi = 370 MBq |
| µCi | kBq | kBq = µCi × 37 | 1 µCi = 37 kBq |
| Bq | dpm | dpm = Bq × 60 | 100 Bq = 6,000 dpm |
Schneller Tipp: Merken Sie sich: 1 Ci = 37 GBq (exakt). 1 mCi = 37 MBq. 1 µCi = 37 kBq. Dies sind LINEARE Umrechnungen.
Praktisch: PET-Scan-Tracer: 400 MBq ≈ 10.8 mCi. Rauchmelder: 37 kBq = 1 µCi.
Bq KANN NICHT in Gy umgerechnet werden, ohne Kenntnis von: Isotopentyp, Zerfallsenergie, Geometrie, Abschirmung, Expositionszeit und Masse!
Umrechnungen der Exposition (Röntgen ↔ C/kg)
Basiseinheit: Coulomb pro Kilogramm (C/kg) - Ionisation in Luft
| Von | Zu | Formel | Beispiel |
|---|---|---|---|
| R | C/kg | C/kg = R × 2.58 × 10⁻⁴ | 1 R = 0.000258 C/kg |
| C/kg | R | R = C/kg ÷ (2.58 × 10⁻⁴) | 0.000258 C/kg = 1 R |
| R | mR | mR = R × 1,000 | 0.4 R = 400 mR |
| R | Gy (ca. in Luft) | Gy ≈ R × 0.0087 | 1 R ≈ 0.0087 Gy in Luft |
| R | Sv (grobe Schätzung) | Sv ≈ R × 0.01 | 1 R ≈ 0.01 Sv (sehr grob!) |
Schneller Tipp: Röntgen ist NUR für Röntgen- und Gammastrahlen in LUFT. Heute selten verwendet – ersetzt durch Gy und Sv.
Praktisch: Röntgen-Thorax am Detektor: ~0.4 mR. Dies zeigt an, ob das Röntgengerät funktioniert, nicht die Patientendosis!
Exposition (R) misst nur die Ionisation in Luft. Gilt nicht für Gewebe, Alpha, Beta oder Neutronen.
Entdeckung der Strahlung
1895 — Wilhelm Röntgen
Röntgenstrahlen
Als er spät arbeitete, bemerkte Röntgen, dass ein fluoreszierender Schirm auf der anderen Seite des Raumes leuchtete, obwohl seine Kathodenstrahlröhre abgedeckt war. Das erste Röntgenbild: die Hand seiner Frau mit sichtbaren Knochen und Ehering. Sie rief aus: 'Ich habe meinen Tod gesehen!' Er gewann den ersten Nobelpreis für Physik (1901).
Revolutionierte die Medizin über Nacht. Bis 1896 nutzten Ärzte weltweit Röntgenstrahlen, um Kugeln zu lokalisieren und gebrochene Knochen zu richten.
1896 — Henri Becquerel
Radioaktivität
Er ließ Uransalze auf einer eingewickelten Fotoplatte in einer Schublade liegen. Tage später war die Platte verschleiert – Uran hatte spontan Strahlung ausgesendet! Er teilte sich den Nobelpreis von 1903 mit den Curies. Er verbrannte sich versehentlich, als er radioaktive Materialien in seiner Westentasche trug.
Bewies, dass Atome nicht unteilbar sind – sie konnten spontan zerfallen.
1898 — Marie & Pierre Curie
Polonium und Radium
Sie verarbeiteten Tonnen von Pechblende von Hand in einem kalten Pariser Schuppen. Sie entdeckten Polonium (benannt nach Polen) und Radium (leuchtet im Dunkeln blau). Sie bewahrten eine Radium-Phiole an ihrem Bett auf, 'weil es nachts so hübsch aussieht'. Marie gewann Nobelpreise in Physik UND Chemie – die einzige Person, die in zwei Wissenschaften gewann.
Radium wurde zur Grundlage der frühen Krebstherapie. Marie starb 1934 an strahleninduzierter aplastischer Anämie. Ihre Notizbücher sind immer noch zu radioaktiv zum Anfassen – sie werden in bleiverkleideten Kisten aufbewahrt.
1899 — Ernest Rutherford
Alpha- und Betastrahlung
Entdeckte, dass Strahlung in verschiedenen Arten mit unterschiedlichen Durchdringungsfähigkeiten auftrat: Alpha (von Papier gestoppt), Beta (dringt weiter ein), Gamma (1900 von Villard entdeckt). Er gewann 1908 den Nobelpreis für Chemie.
Legte den Grundstein für das Verständnis der Kernstruktur und des modernen Konzepts der Äquivalentdosis (Sievert).
Strahlendosis-Richtwerte
| Quelle / Aktivität | Typische Dosis | Kontext / Sicherheit |
|---|---|---|
| Eine Banane essen | 0.0001 mSv | Bananenäquivalentdosis (BED) von K-40 |
| Neben jemandem schlafen (8h) | 0.00005 mSv | Körper enthält K-40, C-14 |
| Zahnröntgen | 0.005 mSv | 1 Tag Hintergrundstrahlung |
| Flughafen-Körperscanner | 0.0001 mSv | Weniger als eine Banane |
| Flug NY-LA (Hin- und Rückflug) | 0.04 mSv | Kosmische Strahlen in der Höhe |
| Röntgen-Thorax | 0.1 mSv | 10 Tage Hintergrundstrahlung |
| Leben in Denver (1 zusätzliches Jahr) | 0.16 mSv | Große Höhe + Granit |
| Mammographie | 0.4 mSv | 7 Wochen Hintergrundstrahlung |
| CT-Scan des Kopfes | 2 mSv | 8 Monate Hintergrundstrahlung |
| Jahresmittelwert der Hintergrundstrahlung (globaler Durchschnitt) | 2.4 mSv | Radon, kosmisch, terrestrisch, intern |
| CT-Thorax | 7 mSv | 2,3 Jahre Hintergrundstrahlung |
| CT-Abdomen | 10 mSv | 3,3 Jahre Hintergrundstrahlung = 100 Röntgen-Thorax-Aufnahmen |
| PET-Scan | 14 mSv | 4,7 Jahre Hintergrundstrahlung |
| Berufliche Grenzwerte (jährlich) | 20 mSv | Strahlenexposition von Arbeitskräften, gemittelt über 5 Jahre |
| Rauchen von 1,5 Schachteln/Tag (jährlich) | 160 mSv | Polonium-210 im Tabak, Lungendosis |
| Akute Strahlenkrankheit | 1,000 mSv (1 Sv) | Übelkeit, Müdigkeit, Abfall der Blutwerte |
| LD50 (50 % tödlich) | 4,000-5,000 mSv | Tödliche Dosis für 50 % ohne Behandlung |
Strahlendosen in der realen Welt
Natürliche Hintergrundstrahlung (unvermeidlich)
Jährlich: 2.4 mSv/Jahr (globaler Durchschnitt)
Radongas in Gebäuden
1.3 mSv/Jahr (54%)
Variiert je nach Standort um das 10-fache
Kosmische Strahlen aus dem Weltraum
0.3 mSv/Jahr (13%)
Nimmt mit der Höhe zu
Terrestrisch (Gestein, Boden)
0.2 mSv/Jahr (8%)
Granit emittiert mehr
Intern (Nahrung, Wasser)
0.3 mSv/Jahr (13%)
Kalium-40, Kohlenstoff-14
Dosen bei der medizinischen Bildgebung
| Verfahren | Dosis | Äquivalent |
|---|---|---|
| Zahnröntgen | 0.005 mSv | 1 Tag Hintergrundstrahlung |
| Röntgen-Thorax | 0.1 mSv | 10 Tage Hintergrundstrahlung |
| Mammographie | 0.4 mSv | 7 Wochen Hintergrundstrahlung |
| CT des Kopfes | 2 mSv | 8 Monate Hintergrundstrahlung |
| CT-Thorax | 7 mSv | 2,3 Jahre Hintergrundstrahlung |
| CT-Abdomen | 10 mSv | 3,3 Jahre Hintergrundstrahlung |
| PET-Scan | 14 mSv | 4,7 Jahre Hintergrundstrahlung |
| Herzbelastungstest | 10-15 mSv | 3-5 Jahre Hintergrundstrahlung |
Alltagsvergleiche
- Eine Banane essen0.0001 mSv — Die 'Bananenäquivalentdosis' (BED)!
- Neben jemandem schlafen (8 Stunden)0.00005 mSv — Körper enthalten K-40, C-14
- Flug NY nach LA (Hin- und Rückflug)0.04 mSv — Kosmische Strahlen in der Höhe
- Leben in Denver (1 Jahr)+0.16 mSv — Große Höhe + Granit
- Rauchen von 1,5 Schachteln/Tag (1 Jahr)160 mSv — Polonium-210 im Tabak!
- Backsteinhaus vs. Holzhaus (1 Jahr)+0.07 mSv — Backstein enthält Radium/Thorium
Was Strahlung mit Ihrem Körper macht
| Dose | Effect | Details |
|---|---|---|
| 0-100 mSv | Keine sofortigen Auswirkungen | Langfristiges Krebsrisiko +0.5% pro 100 mSv. Medizinische Bildgebung wird in diesem Bereich sorgfältig abgewogen. |
| 100-500 mSv | Leichte Blutveränderungen | Nachweisbarer Rückgang der Blutzellen. Keine Symptome. Krebsrisiko +2-5%. |
| 500-1,000 mSv | Mögliche leichte Strahlenkrankheit | Übelkeit, Müdigkeit. Vollständige Genesung erwartet. Krebsrisiko +5-10%. |
| 1-2 Sv | Strahlenkrankheit | Übelkeit, Erbrechen, Müdigkeit. Blutwerte fallen ab. Genesung mit Behandlung wahrscheinlich. |
| 2-4 Sv | Schwere Strahlenkrankheit | Schwere Symptome, Haarausfall, Infektionen. Erfordert Intensivpflege. ~50% Überlebenschance ohne Behandlung. |
| 4-6 Sv | LD50 (tödliche Dosis 50%) | Knochenmarksversagen, Blutungen, Infektionen. ~10% Überlebenschance ohne Behandlung, ~50% mit Behandlung. |
| >6 Sv | In der Regel tödlich | Massiver Organschaden. Tod innerhalb von Tagen bis Wochen auch mit Behandlung. |
ALARA: So niedrig wie vernünftigerweise erreichbar
Zeit
Expositionszeit minimieren
Arbeiten Sie schnell in der Nähe von Strahlenquellen. Halbieren Sie die Zeit = halbieren Sie die Dosis.
Abstand
Abstand zur Quelle maximieren
Strahlung folgt dem Abstandsquadratgesetz: Verdoppeln Sie den Abstand = ¼ der Dosis. Treten Sie zurück!
Abschirmung
Geeignete Barrieren verwenden
Blei für Röntgen-/Gammastrahlen, Kunststoff für Beta, Papier für Alpha. Beton für Neutronen.
Strahlenmythen vs. Realität
Alle Strahlung ist gefährlich
Fazit: FALSCH
Sie sind ständig natürlicher Hintergrundstrahlung (~2.4 mSv/Jahr) ohne Schaden ausgesetzt. Niedrige Dosen aus der medizinischen Bildgebung bergen geringe Risiken, die in der Regel durch den diagnostischen Nutzen gerechtfertigt sind.
Das Leben in der Nähe eines Kernkraftwerks ist gefährlich
Fazit: FALSCH
Durchschnittliche Dosis durch das Leben in der Nähe eines Kernkraftwerks: <0.01 mSv/Jahr. Sie erhalten 100-mal mehr Strahlung aus der natürlichen Umgebung. Kohlekraftwerke emittieren mehr Strahlung (aus Uran im Kohle)!
Flughafenscanner verursachen Krebs
Fazit: FALSCH
Rückstreuscanner am Flughafen: <0.0001 mSv pro Scan. Sie müssten 10.000 Scans durchführen, um eine Röntgen-Thorax-Aufnahme zu erreichen. Der Flug selbst gibt 40-mal mehr Strahlung ab.
Eine Röntgenaufnahme schadet meinem Baby
Fazit: ÜBERTRIEBEN
Eine einzige diagnostische Röntgenaufnahme: <5 mSv, normalerweise <1 mSv. Das Risiko einer Schädigung des Fötus beginnt über 100 mSv. Informieren Sie dennoch Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind – er wird den Bauch abschirmen oder Alternativen verwenden.
Man kann Gy in Sv umrechnen, indem man einfach den Namen der Einheit ändert
Fazit: GEFÄHRLICHE VEREINFACHUNG
Gilt nur für Röntgen- und Gammastrahlen (Q=1). Für Neutronen (Q=5-20) oder Alphateilchen (Q=20) müssen Sie mit dem Q-Faktor multiplizieren. Nehmen Sie niemals an, dass Q=1 ist, ohne die Strahlungsart zu kennen!
Strahlung von Fukushima/Tschernobyl hat sich weltweit verbreitet
Fazit: WAHR, ABER VERNACHLÄSSIGBAR
Es ist wahr, dass Isotope weltweit nachgewiesen wurden, aber die Dosen außerhalb der Sperrzonen waren winzig. Der größte Teil der Welt erhielt <0.001 mSv. Die natürliche Hintergrundstrahlung ist 1000-mal höher.
Vollständiger Katalog der Strahlungseinheiten
Energiedosis
| Einheit | Symbol | Kategorie | Anmerkungen / Verwendung |
|---|---|---|---|
| gray | Gy | Energiedosis | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| milligray | mGy | Energiedosis | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| microgray | µGy | Energiedosis | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| nanogray | nGy | Energiedosis | |
| kilogray | kGy | Energiedosis | |
| rad (radiation absorbed dose) | rad | Energiedosis | Veraltete Energiedosis-Einheit. 1 rad = 0.01 Gy = 10 mGy. Wird noch in der US-Medizin verwendet. |
| millirad | mrad | Energiedosis | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| kilorad | krad | Energiedosis | |
| joule pro kilogramm | J/kg | Energiedosis | |
| erg pro gramm | erg/g | Energiedosis |
Äquivalentdosis
| Einheit | Symbol | Kategorie | Anmerkungen / Verwendung |
|---|---|---|---|
| sievert | Sv | Äquivalentdosis | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| millisievert | mSv | Äquivalentdosis | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| microsievert | µSv | Äquivalentdosis | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| nanosievert | nSv | Äquivalentdosis | |
| rem (roentgen equivalent man) | rem | Äquivalentdosis | Veraltete Äquivalentdosis-Einheit. 1 rem = 0.01 Sv = 10 mSv. Wird noch in den USA verwendet. |
| millirem | mrem | Äquivalentdosis | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| microrem | µrem | Äquivalentdosis |
Radioaktivität
| Einheit | Symbol | Kategorie | Anmerkungen / Verwendung |
|---|---|---|---|
| becquerel | Bq | Radioaktivität | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| kilobecquerel | kBq | Radioaktivität | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| megabecquerel | MBq | Radioaktivität | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| gigabecquerel | GBq | Radioaktivität | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| terabecquerel | TBq | Radioaktivität | |
| petabecquerel | PBq | Radioaktivität | |
| curie | Ci | Radioaktivität | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| millicurie | mCi | Radioaktivität | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| microcurie | µCi | Radioaktivität | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| nanocurie | nCi | Radioaktivität | |
| picocurie | pCi | Radioaktivität | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| rutherford | Rd | Radioaktivität | |
| zerfälle pro sekunde | dps | Radioaktivität | |
| zerfälle pro minute | dpm | Radioaktivität |
Exposition
| Einheit | Symbol | Kategorie | Anmerkungen / Verwendung |
|---|---|---|---|
| coulomb pro kilogramm | C/kg | Exposition | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| millicoulomb pro kilogramm | mC/kg | Exposition | |
| microcoulomb pro kilogramm | µC/kg | Exposition | |
| roentgen | R | Exposition | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| milliroentgen | mR | Exposition | Am häufigsten verwendete Einheit in dieser Kategorie |
| microroentgen | µR | Exposition | |
| parker | Pk | Exposition |
Häufig gestellte Fragen
Kann ich Gray in Sievert umrechnen?
Nur wenn Sie die Strahlungsart kennen. Für Röntgen- und Gammastrahlen: 1 Gy = 1 Sv (Q=1). Für Alphateilchen: 1 Gy = 20 Sv (Q=20). Für Neutronen: 1 Gy = 5-20 Sv (energieabhängig). Nehmen Sie niemals Q=1 ohne Überprüfung an.
Kann ich Becquerel in Gray oder Sievert umrechnen?
Nein, nicht direkt. Becquerel misst die radioaktive Zerfallsrate (Aktivität), während Gray/Sievert die Energiedosis messen. Die Umrechnung erfordert: Isotopentyp, Zerfallsenergie, Quellengeometrie, Abschirmung, Expositionszeit und Gewebemasse. Dies ist eine komplexe physikalische Berechnung.
Warum gibt es vier verschiedene Messarten?
Weil die Wirkung von Strahlung von mehreren Faktoren abhängt: (1) Im Gewebe deponierte Energie (Gray), (2) Biologische Schädigung durch verschiedene Strahlungsarten (Sievert), (3) Wie radioaktiv die Quelle ist (Becquerel), (4) Historische Messung der Luftionisation (Röntgen). Jede dient einem anderen Zweck.
Ist 1 mSv gefährlich?
Nein. Die durchschnittliche jährliche Hintergrundstrahlung beträgt weltweit 2.4 mSv. Ein Röntgen-Thorax beträgt 0.1 mSv. Berufliche Grenzwerte liegen bei 20 mSv/Jahr (gemittelt). Die akute Strahlenkrankheit beginnt bei etwa 1,000 mSv (1 Sv). Einzelne mSv-Expositionen durch medizinische Bildgebung bergen winzige Krebsrisiken, die in der Regel durch den diagnostischen Nutzen gerechtfertigt sind.
Sollte ich CT-Scans wegen der Strahlung vermeiden?
CT-Scans beinhalten höhere Dosen (2-20 mSv), sind aber lebensrettend bei Traumata, Schlaganfällen und Krebsdiagnosen. Befolgen Sie das ALARA-Prinzip: Stellen Sie sicher, dass der Scan medizinisch gerechtfertigt ist, fragen Sie nach Alternativen (Ultraschall, MRT), vermeiden Sie doppelte Scans. Die Vorteile überwiegen in der Regel bei weitem das geringe Krebsrisiko.
Was ist der Unterschied zwischen Rad und Rem?
Rad misst die Energiedosis (physikalische Energie). Rem misst die Äquivalentdosis (biologische Wirkung). Für Röntgenstrahlen: 1 rad = 1 rem. Für Alphateilchen: 1 rad = 20 rem. Rem berücksichtigt die Tatsache, dass Alphateilchen 20-mal mehr biologische Schäden pro Energieeinheit verursachen als Röntgenstrahlen.
Warum kann ich die Notizbücher von Marie Curie nicht anfassen?
Ihre Notizbücher, Laborgeräte und Möbel sind mit Radium-226 (Halbwertszeit 1.600 Jahre) kontaminiert. Nach 90 Jahren sind sie immer noch hoch radioaktiv und werden in bleiverkleideten Kisten aufbewahrt. Der Zugang erfordert Schutzausrüstung und Dosimetrie. Sie werden noch Tausende von Jahren radioaktiv bleiben.
Ist das Leben in der Nähe eines Kernkraftwerks gefährlich?
Nein. Durchschnittliche Dosis durch das Leben in der Nähe eines Kernkraftwerks: <0.01 mSv/Jahr (gemessen von Monitoren). Die natürliche Hintergrundstrahlung ist 100-200-mal höher (2.4 mSv/Jahr). Kohlekraftwerke emittieren mehr Strahlung aufgrund von Uran/Thorium in der Kohleasche. Moderne Kernkraftwerke haben mehrere Sicherheitsbehälter.
Vollständiges Werkzeugverzeichnis
Alle 71 auf UNITS verfügbaren Werkzeuge