Säteilyannosmuunnin
Säteily-yksiköiden muunnin: Grayn, sievertin, becquerelin, curien ja röntgenin ymmärtäminen - täydellinen opas säteilyturvallisuuteen
Säteily on avaruudessa kulkevaa energiaa – Maata pommittavista kosmisista säteistä röntgensäteisiin, jotka auttavat lääkäreitä näkemään kehosi sisään. Säteily-yksiköiden ymmärtäminen on kriittistä lääketieteen ammattilaisille, ydinvoimatyöntekijöille ja kaikille, jotka ovat huolissaan säteilyturvallisuudesta. Mutta tässä on se, mitä useimmat ihmiset eivät tiedä: on olemassa neljä täysin erilaista säteilymittaustyyppiä, etkä voi ehdottomasti muuntaa niiden välillä ilman lisätietoja. Tämä opas selittää absorboituneen annoksen (Gray, rad), ekvivalenttiannoksen (sievert, rem), radioaktiivisuuden (becquerel, curie) ja altistuksen (röntgen) – muunnoskaavoilla, tosielämän esimerkeillä, kiehtovalla historialla ja turvallisuusohjeilla.
Mitä on säteily?
Säteily on energiaa, joka kulkee avaruuden tai aineen läpi. Se voi olla sähkömagneettisia aaltoja (kuten röntgensäteitä, gammasäteitä tai valoa) tai hiukkasia (kuten alfa-hiukkasia, beeta-hiukkasia tai neutroneja). Kun säteily läpäisee ainetta, se voi luovuttaa energiaa ja aiheuttaa ionisaatiota – elektronien irtoamista atomeista.
Ionisoivan säteilyn tyypit
Alfa-hiukkaset (α)
Heliumytimiä (2 protonia + 2 neutronia). Pysähtyy paperiin tai ihoon. Erittäin vaarallista nieltynä/hengitettynä. Q-kerroin: 20.
Tunkeutuminen: Matala
Vaara: Korkea sisäinen vaara
Beeta-hiukkaset (β)
Suurinopeuksisia elektroneja tai positroneja. Pysähtyy muoviin, alumiinifolioon. Kohtalainen läpäisykyky. Q-kerroin: 1.
Tunkeutuminen: Keskitaso
Vaara: Kohtalainen vaara
Gammasäteet (γ) ja röntgensäteet
Suurienergisiä fotoneja. Vaativat lyijyä tai paksua betonia pysäyttämiseen. Läpäisevimpiä. Q-kerroin: 1.
Tunkeutuminen: Korkea
Vaara: Ulkoisen altistuksen vaara
Neutronit (n)
Neutraaleja hiukkasia ydinreaktioista. Pysähtyy veteen, betoniin. Muuttuva Q-kerroin: 5-20 energiasta riippuen.
Tunkeutuminen: Erittäin korkea
Vaara: Vakava vaara, aktivoi materiaaleja
Koska säteilyn vaikutukset riippuvat SEKÄ luovutetusta fyysisestä energiasta ETTÄ aiheutetusta biologisesta vauriosta, tarvitsemme erilaisia mittausjärjestelmiä. Keuhkokuva ja plutoniumpöly voivat antaa saman absorboituneen annoksen (Gray), mutta biologinen vaurio (sievert) on valtavan erilainen, koska plutoniumin alfa-hiukkaset ovat 20 kertaa vahingollisempia energiayksikköä kohti kuin röntgensäteet.
Muistisäännöt ja pikaviitteet
Nopea päässälasku
- **1 Gy = 100 rad** (absorboitunut annos, helppo muistaa)
- **1 Sv = 100 rem** (ekvivalenttiannos, sama kaava)
- **1 Ci = 37 GBq** (aktiivisuus, tarkalleen määritelmän mukaan)
- **Röntgensäteille: 1 Gy = 1 Sv** (Q-kerroin = 1)
- **Alfa-hiukkasille: 1 Gy = 20 Sv** (Q-kerroin = 20, 20 kertaa vahingollisempi)
- **Keuhkokuva ≈ 0.1 mSv** (muista tämä vertailuarvo)
- **Vuotuinen taustasäteily ≈ 2.4 mSv** (maailmanlaajuinen keskiarvo)
Neljän luokan säännöt
- **Absorboitunut annos (Gy, rad):** Fyysinen energia, ei biologiaa
- **Ekvivalenttiannos (Sv, rem):** Biologinen vaurio, sisältää Q-kertoimen
- **Aktiivisuus (Bq, Ci):** Radioaktiivisen hajoamisen nopeus, ei altistus
- **Altistus (R):** Vanha yksikkö, vain röntgensäteille ilmassa, harvoin käytetty
- **Älä koskaan muunna luokkien välillä** ilman fysiikan laskelmia
Säteilyn laatukertoimet (Q)
- **Röntgen- ja gammasäteet:** Q = 1 (joten 1 Gy = 1 Sv)
- **Beeta-hiukkaset:** Q = 1 (elektronit)
- **Neutronit:** Q = 5-20 (energiasta riippuvainen)
- **Alfa-hiukkaset:** Q = 20 (vahingollisimpia Gy:tä kohti)
- **Raskaat ionit:** Q = 20
Kriittiset vältettävät virheet
- **Älä koskaan oleta Gy = Sv** tietämättä säteilyn tyyppiä (tosi vain röntgen-/gammasäteille)
- **Ei voi muuntaa Bq:ta Gy:ksi** ilman tietoja isotoopista, energiasta, geometriasta, ajasta ja massasta
- **Röntgen VAIN X/gammalle ilmassa** — ei toimi kudokselle, alfalle, beetalle, neutroneille
- **Älä sekoita radia (annos) ja radia (kulmayksikkö)** — täysin eri asioita!
- **Aktiivisuus (Bq) ≠ Annos (Gy/Sv)** — suuri aktiivisuus ei tarkoita suurta annosta ilman geometriaa
- **1 mSv ≠ 1 mGy**, ellei Q=1 (röntgensäteille kyllä, neutroneille/alfalle EI)
Nopeat muunnosesimerkit
Hämmästyttäviä faktoja säteilystä
- Saat noin 2.4 mSv säteilyä vuodessa pelkästään luonnollisista lähteistä – enimmäkseen radonkaasusta rakennuksissa
- Yksi keuhkokuva vastaa 40 banaanin syömistä säteilyannoksena (molemmat ~0.1 mSv)
- ISS:n astronautit saavat 60 kertaa enemmän säteilyä kuin ihmiset Maassa – noin 150 mSv/vuosi
- Marie Curien satavuotiaat muistikirjat ovat edelleen liian radioaktiivisia käsiteltäviksi; niitä säilytetään lyijyvuoratuissa laatikoissa
- Askin tupakointi päivässä altistaa keuhkot 160 mSv:lle vuodessa – tupakan polonium-210:stä
- Graniittitasot säteilevät – mutta sinun pitäisi nukkua niiden päällä 6 vuotta vastataksesi yhtä keuhkokuvaa
- Maapallon radioaktiivisin paikka ei ole Tšernobyl – se on uraanikaivos Kongossa, jossa tasot ovat 1 000 kertaa normaalia korkeammat
- Rannikolta rannikolle lento (0.04 mSv) vastaa 4 tuntia normaalia taustasäteilyä
Miksi et voi muuntaa näiden neljän yksikkötyypin välillä
Säteilymittaukset jaetaan neljään luokkaan, jotka mittaavat täysin eri asioita. Grayn muuntaminen sievertiksi tai becquerelin muuntaminen grayksi ilman lisätietoja on kuin yrittäisi muuntaa maileja tunnissa lämpötilaksi – fysikaalisesti merkityksetöntä ja lääketieteellisissä yhteyksissä mahdollisesti vaarallista.
Älä koskaan yritä näitä muunnoksia ammatillisissa yhteyksissä neuvottelematta säteilyturvallisuusprotokollien ja pätevien terveysfyysikkojen kanssa.
Neljä säteilysuuretta
Absorboitunut annos
Aineeseen varastoitunut energia
Yksiköt: Gray (Gy), rad, J/kg
Kudoksen kilogrammaa kohti absorboituneen säteilyenergian määrä. Puhtaasti fysikaalinen – ei ota huomioon biologisia vaikutuksia.
Esimerkki: Keuhkokuva: 0.001 Gy (1 mGy) | TT-kuvaus: 0.01 Gy (10 mGy) | Tappava annos: 4-5 Gy
- 1 Gy = 100 rad
- 1 mGy = 100 mrad
- 1 Gy = 1 J/kg
Ekvivalenttiannos
Biologinen vaikutus kudokseen
Yksiköt: Sievert (Sv), rem
Säteilyn biologinen vaikutus, joka ottaa huomioon eri vauriot alfa-, beeta-, gamma- ja neutronisäteilytyypeistä.
Esimerkki: Vuotuinen taustasäteily: 2.4 mSv | Keuhkokuva: 0.1 mSv | Ammatillinen raja-arvo: 20 mSv/vuosi | Tappava: 4-5 Sv
- 1 Sv = 100 rem
- Röntgensäteille: 1 Gy = 1 Sv
- Alfa-hiukkasille: 1 Gy = 20 Sv
Radioaktiivisuus (Aktiivisuus)
Radioaktiivisen aineen hajoamisnopeus
Yksiköt: Becquerel (Bq), Curie (Ci)
Sekunnissa hajoavien radioaktiivisten atomien lukumäärä. Kertoo, kuinka 'radioaktiivinen' aine on, EI kuinka paljon säteilyä saat.
Esimerkki: Ihmiskeho: 4,000 Bq | Banaani: 15 Bq | PET-kuvauksen merkkiaine: 400 MBq | Palovaroitin: 37 kBq
- 1 Ci = 37 GBq
- 1 mCi = 37 MBq
- 1 µCi = 37 kBq
Altistus
Ionisaatio ilmassa (vain röntgen-/gammasäteet)
Yksiköt: Röntgen (R), C/kg
Röntgen- tai gammasäteiden ilmassa tuottaman ionisaation määrä. Vanhempi mittaus, jota käytetään nykyään harvoin.
Esimerkki: Keuhkokuva: 0.4 mR | Hammasröntgen: 0.1-0.3 mR
- 1 R = 0.000258 C/kg
- 1 R ≈ 0.01 Sv (karkea arvio)
Muunnoskaavat - Kuinka muuntaa säteily-yksiköitä
Jokaisella neljästä säteilyluokasta on omat muunnoskaavansa. Voit muuntaa AINOASTAAN luokan sisällä, et koskaan luokkien välillä.
Absorboituneen annoksen muunnokset (Gray ↔ rad)
Perusyksikkö: Gray (Gy) = 1 joule per kilogramma (J/kg)
| Lähtö | Kohde | Kaava | Esimerkki |
|---|---|---|---|
| Gy | rad | rad = Gy × 100 | 0.01 Gy = 1 rad |
| rad | Gy | Gy = rad ÷ 100 | 100 rad = 1 Gy |
| Gy | mGy | mGy = Gy × 1,000 | 0.001 Gy = 1 mGy |
| Gy | J/kg | J/kg = Gy × 1 (identtinen) | 1 Gy = 1 J/kg |
Pikavinkit: Muista: 1 Gy = 100 rad. Lääketieteellinen kuvantaminen käyttää usein milligrayta (mGy) tai cGy:tä (sentigray = rad).
Käytännöllinen: Keuhkokuva: 0.001 Gy = 1 mGy = 100 mrad = 0.1 rad
Ekvivalenttiannoksen muunnokset (sievert ↔ rem)
Perusyksikkö: Sievert (Sv) = Absorboitunut annos (Gy) × Säteilyn painotuskerroin (Q)
Muuntaaksesi Grayn (absorboitunut) sievertiksi (ekvivalentti), kerro Q:lla:
| Säteilytyyppi | Q-kerroin | Kaava |
|---|---|---|
| Röntgensäteet, gammasäteet | 1 | Sv = Gy × 1 |
| Beeta-hiukkaset, elektronit | 1 | Sv = Gy × 1 |
| Neutronit (riippuu energiasta) | 5-20 | Sv = Gy × 5 – 20 |
| Alfa-hiukkaset | 20 | Sv = Gy × 20 |
| Raskaat ionit | 20 | Sv = Gy × 20 |
| Lähtö | Kohde | Kaava | Esimerkki |
|---|---|---|---|
| Sv | rem | rem = Sv × 100 | 0.01 Sv = 1 rem |
| rem | Sv | Sv = rem ÷ 100 | 100 rem = 1 Sv |
| Sv | mSv | mSv = Sv × 1,000 | 0.001 Sv = 1 mSv |
| Gy (röntgen) | Sv | Sv = Gy × 1 (Q=1:lle) | 0.01 Gy röntgen = 0.01 Sv |
| Gy (alfa) | Sv | Sv = Gy × 20 (Q=20:lle) | 0.01 Gy alfa = 0.2 Sv! |
Pikavinkit: Muista: 1 Sv = 100 rem. Röntgensäteille ja gammasäteille 1 Gy = 1 Sv. Alfa-hiukkasille 1 Gy = 20 Sv!
Käytännöllinen: Vuotuinen taustasäteily: 2.4 mSv = 240 mrem. Ammatillinen raja-arvo: 20 mSv/vuosi = 2 rem/vuosi.
Radioaktiivisuuden (aktiivisuuden) muunnokset (becquerel ↔ curie)
Perusyksikkö: Becquerel (Bq) = 1 radioaktiivinen hajoaminen sekunnissa (1 dps)
| Lähtö | Kohde | Kaava | Esimerkki |
|---|---|---|---|
| Ci | Bq | Bq = Ci × 3.7 × 10¹⁰ | 1 Ci = 37 GBq (tarkalleen) |
| Bq | Ci | Ci = Bq ÷ (3.7 × 10¹⁰) | 37 GBq = 1 Ci |
| mCi | MBq | MBq = mCi × 37 | 10 mCi = 370 MBq |
| µCi | kBq | kBq = µCi × 37 | 1 µCi = 37 kBq |
| Bq | dpm | dpm = Bq × 60 | 100 Bq = 6,000 dpm |
Pikavinkit: Muista: 1 Ci = 37 GBq (tarkalleen). 1 mCi = 37 MBq. 1 µCi = 37 kBq. Nämä ovat LINEAARISIA muunnoksia.
Käytännöllinen: PET-kuvauksen merkkiaine: 400 MBq ≈ 10.8 mCi. Palovaroitin: 37 kBq = 1 µCi.
EI VOI muuntaa Bq:ta Gy:ksi tietämättä: isotoopin tyyppiä, hajoamisenergiaa, geometriaa, suojausta, altistusaikaa ja massaa!
Altistuksen muunnokset (röntgen ↔ C/kg)
Perusyksikkö: Coulombi per kilogramma (C/kg) - ionisaatio ilmassa
| Lähtö | Kohde | Kaava | Esimerkki |
|---|---|---|---|
| R | C/kg | C/kg = R × 2.58 × 10⁻⁴ | 1 R = 0.000258 C/kg |
| C/kg | R | R = C/kg ÷ (2.58 × 10⁻⁴) | 0.000258 C/kg = 1 R |
| R | mR | mR = R × 1,000 | 0.4 R = 400 mR |
| R | Gy (noin ilmassa) | Gy ≈ R × 0.0087 | 1 R ≈ 0.0087 Gy ilmassa |
| R | Sv (karkea arvio) | Sv ≈ R × 0.01 | 1 R ≈ 0.01 Sv (hyvin karkea!) |
Pikavinkit: Röntgen on VAIN röntgen- ja gammasäteille ILMASSA. Nykyään harvoin käytetty – korvattu Gy:llä ja Sv:llä.
Käytännöllinen: Keuhkokuva detektorilla: ~0.4 mR. Tämä kertoo, toimiiko röntgenlaite, ei potilaan annosta!
Altistus (R) mittaa vain ionisaatiota ilmassa. Ei sovellu kudokselle, alfalle, beetalle tai neutroneille.
Säteilyn löytäminen
1895 — Wilhelm Röntgen
Röntgensäteet
Työskennellessään myöhään Röntgen huomasi fluoresoivan näytön hehkuvan huoneen toisella puolella, vaikka hänen katodisädeputkensa oli peitetty. Ensimmäinen röntgenkuva: hänen vaimonsa käsi, jossa näkyivät luut ja vihkisormus. Hän huudahti: 'Olen nähnyt kuolemani!' Voitti ensimmäisen fysiikan Nobel-palkinnon (1901).
Mullisti lääketieteen yhdessä yössä. Vuoteen 1896 mennessä lääkärit ympäri maailmaa käyttivät röntgensäteitä luotien paikantamiseen ja murtuneiden luiden asettamiseen.
1896 — Henri Becquerel
Radioaktiivisuus
Jätti uraanisuoloja kääritylle valokuvauslevylle laatikkoon. Päiviä myöhemmin levy oli sumea – uraani säteili spontaanisti! Jakoi vuoden 1903 Nobel-palkinnon Curieiden kanssa. Poltti itsensä vahingossa kantaessaan radioaktiivisia aineita liivinsä taskussa.
Todisti, että atomit eivät olleet jakamattomia – ne saattoivat hajota spontaanisti.
1898 — Marie ja Pierre Curie
Polonium ja Radium
Käsittelivät tonneittain pikivälkettä käsin kylmässä pariisilaisessa vajassa. Löysivät poloniumin (nimetty Puolan mukaan) ja radiumin (hehkuu sinisenä pimeässä). Pitäivät radium-pulloa sängyn vieressä, 'koska se näyttää niin kauniilta yöllä'. Marie voitti Nobel-palkinnot sekä fysiikassa ETTÄ kemiassa – ainoa henkilö, joka on voittanut kahdessa tieteessä.
Radiumista tuli varhaisen syöpähoidon perusta. Marie kuoli vuonna 1934 säteilyn aiheuttamaan aplastiseen anemiaan. Hänen muistikirjansa ovat edelleen liian radioaktiivisia käsiteltäviksi – niitä säilytetään lyijyvuoratuissa laatikoissa.
1899 — Ernest Rutherford
Alfa- ja beetasäteily
Havaitsi, että säteilyä oli eri tyyppejä, joilla oli erilainen läpäisykyky: alfa (pysähtyy paperiin), beeta (läpäisee pidemmälle), gamma (löysi Villard vuonna 1900). Voitti kemian Nobel-palkinnon vuonna 1908.
Loi perustan ydinrakenteen ymmärtämiselle ja nykyaikaiselle ekvivalenttiannoksen (sievert) käsitteelle.
Säteilyannosten vertailuarvot
| Lähde / Aktiivisuus | Tyypillinen annos | Konteksti / Turvallisuus |
|---|---|---|
| Yhden banaanin syöminen | 0.0001 mSv | Banaaniekvivalenttiannos (BED) K-40:stä |
| Nukkuminen jonkun vieressä (8h) | 0.00005 mSv | Keho sisältää K-40:tä, C-14:tä |
| Hammasröntgen | 0.005 mSv | 1 päivän taustasäteily |
| Lentokentän vartaloskanneri | 0.0001 mSv | Vähemmän kuin yksi banaani |
| Lento NY-LA (meno-paluu) | 0.04 mSv | Kosmiset säteet korkealla |
| Keuhkokuva | 0.1 mSv | 10 päivän taustasäteily |
| Asuminen Denverissä (1 lisävuosi) | 0.16 mSv | Korkea sijainti + graniitti |
| Mammografia | 0.4 mSv | 7 viikon taustasäteily |
| Pään TT-kuvaus | 2 mSv | 8 kuukauden taustasäteily |
| Vuotuinen taustasäteily (maailmanlaajuinen keskiarvo) | 2.4 mSv | Radon, kosminen, maaperä, sisäinen |
| Rintakehän TT-kuvaus | 7 mSv | 2,3 vuoden taustasäteily |
| Vatsan TT-kuvaus | 10 mSv | 3,3 vuoden taustasäteily = 100 keuhkokuvaa |
| PET-kuvaus | 14 mSv | 4,7 vuoden taustasäteily |
| Ammatillinen raja-arvo (vuosittainen) | 20 mSv | Säteilytyöntekijät, keskiarvo 5 vuodelta |
| 1,5 askin tupakointi/päivä (vuosittain) | 160 mSv | Polonium-210 tupakassa, keuhkoannos |
| Akuutti säteilysairaus | 1,000 mSv (1 Sv) | Pahoinvointi, väsymys, veriarvojen lasku |
| LD50 (50 % tappava) | 4,000-5,000 mSv | Tappava annos 50 %:lle ilman hoitoa |
Todelliset säteilyannokset
Luonnollinen taustasäteily (väistämätön)
Vuosittain: 2.4 mSv/vuosi (maailmanlaajuinen keskiarvo)
Radonkaasu rakennuksissa
1.3 mSv/vuosi (54%)
Vaihtelee 10-kertaisesti sijainnin mukaan
Kosmiset säteet avaruudesta
0.3 mSv/vuosi (13%)
Kasvaa korkeuden myötä
Maaperä (kivet, maa)
0.2 mSv/vuosi (8%)
Graniitti säteilee enemmän
Sisäinen (ruoka, vesi)
0.3 mSv/vuosi (13%)
Kalium-40, hiili-14
Lääketieteellisen kuvantamisen annokset
| Toimenpide | Annos | Ekvivalentti |
|---|---|---|
| Hammasröntgen | 0.005 mSv | 1 päivän taustasäteily |
| Keuhkokuva | 0.1 mSv | 10 päivän taustasäteily |
| Mammografia | 0.4 mSv | 7 viikon taustasäteily |
| Pään TT-kuvaus | 2 mSv | 8 kuukauden taustasäteily |
| Rintakehän TT-kuvaus | 7 mSv | 2,3 vuoden taustasäteily |
| Vatsan TT-kuvaus | 10 mSv | 3,3 vuoden taustasäteily |
| PET-kuvaus | 14 mSv | 4,7 vuoden taustasäteily |
| Sydämen rasituskoe | 10-15 mSv | 3-5 vuoden taustasäteily |
Päivittäiset vertailut
- Yhden banaanin syöminen0.0001 mSv — 'Banaaniekvivalenttiannos' (BED)!
- Nukkuminen jonkun vieressä 8 tuntia0.00005 mSv — Kehot sisältävät K-40:tä, C-14:tä
- Lento NY:stä LA:han (meno-paluu)0.04 mSv — Kosmiset säteet korkealla
- Asuminen Denverissä 1 vuosi+0.16 mSv — Korkea sijainti + graniitti
- 1,5 askin tupakointi/päivä 1 vuosi160 mSv — Polonium-210 tupakassa!
- Tiilitalo vs. puutalo (1 vuosi)+0.07 mSv — Tiili sisältää radiumia/toriumia
Mitä säteily tekee kehollesi
| Dose | Effect | Details |
|---|---|---|
| 0-100 mSv | Ei välittömiä vaikutuksia | Pitkän aikavälin syöpäriski +0.5% per 100 mSv. Lääketieteellinen kuvantaminen on perusteltu huolellisesti tällä alueella. |
| 100-500 mSv | Lievät verimuutokset | Havaittavissa oleva verisolujen väheneminen. Ei oireita. Syöpäriski +2-5%. |
| 500-1,000 mSv | Mahdollinen lievä säteilysairaus | Pahoinvointi, väsymys. Täydellinen toipuminen odotettavissa. Syöpäriski +5-10%. |
| 1-2 Sv | Säteilysairaus | Pahoinvointi, oksentelu, väsymys. Veriarvot laskevat. Toipuminen todennäköistä hoidolla. |
| 2-4 Sv | Vakava säteilysairaus | Vakavat oireet, hiustenlähtö, infektiot. Vaatii tehohoitoa. ~50% eloonjääminen ilman hoitoa. |
| 4-6 Sv | LD50 (tappava annos 50%) | Luuydinvaurio, verenvuoto, infektiot. ~10% eloonjääminen ilman hoitoa, ~50% hoidolla. |
| >6 Sv | Yleensä tappava | Massiivinen elinvaurio. Kuolema päivien tai viikkojen kuluessa jopa hoidolla. |
ALARA: Niin alhainen kuin on kohtuudella saavutettavissa
Aika
Minimoi altistusaika
Työskentele nopeasti säteilylähteiden lähellä. Puolita aika = puolita annos.
Etäisyys
Maksimoi etäisyys lähteestä
Säteily noudattaa käänteisen neliön lakia: kaksinkertaista etäisyys = ¼ annoksesta. Astu taaksepäin!
Suojaus
Käytä sopivia esteitä
Lyijy röntgen-/gammasäteille, muovi beetalle, paperi alfalle. Betoni neutroneille.
Säteilymyytit vs. todellisuus
Kaikki säteily on vaarallista
Tuomio: VÄÄRIN
Altistut jatkuvasti luonnolliselle taustasäteilylle (~2.4 mSv/vuosi) ilman haittaa. Lääketieteellisen kuvantamisen pienet annokset aiheuttavat vähäisiä riskejä, jotka yleensä ovat perusteltuja diagnostisen hyödyn vuoksi.
Ydinvoimalan lähellä asuminen on vaarallista
Tuomio: VÄÄRIN
Keskimääräinen annos ydinvoimalan lähellä asumisesta: <0.01 mSv/vuosi. Saat 100 kertaa enemmän säteilyä luonnollisesta taustasta. Kivihiilivoimalat päästävät enemmän säteilyä (uraanista kivihiilessä)!
Lentokentän skannerit aiheuttavat syöpää
Tuomio: VÄÄRIN
Lentokentän takaisinsirontaskannerit: <0.0001 mSv per skannaus. Tarvitsisit 10 000 skannausta vastaamaan yhtä keuhkokuvaa. Itse lento antaa 40 kertaa enemmän säteilyä.
Yksi röntgenkuva vahingoittaa vauvaani
Tuomio: LIIOITELTUA
Yksi diagnostinen röntgenkuva: <5 mSv, yleensä <1 mSv. Sikiön vahingoittumisen riski alkaa yli 100 mSv:stä. Ilmoita silti lääkärille, jos olet raskaana – he suojaavat vatsasi tai käyttävät vaihtoehtoja.
Voit muuntaa Gy:n Sv:ksi vain vaihtamalla yksikön nimen
Tuomio: VAARALLINEN YKSINKERTAISTUS
Tosi vain röntgen- ja gammasäteille (Q=1). Neutroneille (Q=5-20) tai alfa-hiukkasille (Q=20) sinun on kerrottava Q-kertoimella. Älä koskaan oleta, että Q=1, tietämättä säteilyn tyyppiä!
Fukushiman/Tšernobylin säteily levisi maailmanlaajuisesti
Tuomio: TOTTA, MUTTA MERKITYKSETÖNTÄ
On totta, että isotooppeja havaittiin maailmanlaajuisesti, mutta annokset sulkualueiden ulkopuolella olivat pieniä. Suurin osa maailmasta sai <0.001 mSv. Luonnollinen tausta on 1000 kertaa korkeampi.
Täydellinen säteily-yksiköiden luettelo
Absorboitunut annos
| Yksikkö | Symboli | Luokka | Huomautukset / Käyttö |
|---|---|---|---|
| gray | Gy | Absorboitunut annos | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| milligray | mGy | Absorboitunut annos | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| microgray | µGy | Absorboitunut annos | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| nanogray | nGy | Absorboitunut annos | |
| kilogray | kGy | Absorboitunut annos | |
| rad (säteilyn absorboitunut annos) | rad | Absorboitunut annos | Vanha absorboituneen annoksen yksikkö. 1 rad = 0.01 Gy = 10 mGy. Käytetään edelleen Yhdysvaltain lääketieteessä. |
| millirad | mrad | Absorboitunut annos | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| kilorad | krad | Absorboitunut annos | |
| joule per kilogramma | J/kg | Absorboitunut annos | |
| erg per gramma | erg/g | Absorboitunut annos |
Ekvivalenttiannos
| Yksikkö | Symboli | Luokka | Huomautukset / Käyttö |
|---|---|---|---|
| sievert | Sv | Ekvivalenttiannos | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| millisievert | mSv | Ekvivalenttiannos | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| microsievert | µSv | Ekvivalenttiannos | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| nanosievert | nSv | Ekvivalenttiannos | |
| rem (röntgen-ekvivalentti ihminen) | rem | Ekvivalenttiannos | Vanha ekvivalenttiannoksen yksikkö. 1 rem = 0.01 Sv = 10 mSv. Käytetään edelleen Yhdysvalloissa. |
| millirem | mrem | Ekvivalenttiannos | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| microrem | µrem | Ekvivalenttiannos |
Radioaktiivisuus
| Yksikkö | Symboli | Luokka | Huomautukset / Käyttö |
|---|---|---|---|
| becquerel | Bq | Radioaktiivisuus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| kilobecquerel | kBq | Radioaktiivisuus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| megabecquerel | MBq | Radioaktiivisuus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| gigabecquerel | GBq | Radioaktiivisuus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| terabecquerel | TBq | Radioaktiivisuus | |
| petabecquerel | PBq | Radioaktiivisuus | |
| curie | Ci | Radioaktiivisuus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| millicurie | mCi | Radioaktiivisuus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| microcurie | µCi | Radioaktiivisuus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| nanocurie | nCi | Radioaktiivisuus | |
| picocurie | pCi | Radioaktiivisuus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| rutherford | Rd | Radioaktiivisuus | |
| hajoamista sekunnissa | dps | Radioaktiivisuus | |
| hajoamista minuutissa | dpm | Radioaktiivisuus |
Altistus
| Yksikkö | Symboli | Luokka | Huomautukset / Käyttö |
|---|---|---|---|
| coulombi per kilogramma | C/kg | Altistus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| millicoulombi per kilogramma | mC/kg | Altistus | |
| microcoulombi per kilogramma | µC/kg | Altistus | |
| röntgen | R | Altistus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| milliröntgen | mR | Altistus | Yleisimmin käytetty yksikkö tässä luokassa |
| microröntgen | µR | Altistus | |
| parker | Pk | Altistus |
Usein kysytyt kysymykset
Voinko muuntaa Grayn sievertiksi?
Vain jos tiedät säteilyn tyypin. Röntgensäteille ja gammasäteille: 1 Gy = 1 Sv (Q=1). Alfa-hiukkasille: 1 Gy = 20 Sv (Q=20). Neutroneille: 1 Gy = 5-20 Sv (energiasta riippuvainen). Älä koskaan oleta Q=1 ilman tarkistusta.
Voinko muuntaa becquerelin grayksi tai sievertiksi?
Ei, ei suoraan. Becquerel mittaa radioaktiivisen hajoamisen nopeutta (aktiivisuutta), kun taas Gray/sievert mittaa absorboitunutta annosta. Muuntaminen vaatii: isotoopin tyypin, hajoamisenergian, lähteen geometrian, suojauksen, altistusajan ja kudoksen massan. Tämä on monimutkainen fysiikan laskelma.
Miksi on neljä eri mittaustyyppiä?
Koska säteilyn vaikutukset riippuvat useista tekijöistä: (1) Kudokseen varastoitunut energia (Gray), (2) Eri säteilytyyppien aiheuttama biologinen vaurio (sievert), (3) Kuinka radioaktiivinen lähde on (becquerel), (4) Historiallinen ilman ionisaation mittaus (röntgen). Jokainen palvelee eri tarkoitusta.
Onko 1 mSv vaarallinen?
Ei. Keskimääräinen vuotuinen taustasäteily on maailmanlaajuisesti 2.4 mSv. Keuhkokuva on 0.1 mSv. Ammatilliset raja-arvot ovat 20 mSv/vuosi (keskiarvo). Akuutti säteilysairaus alkaa noin 1,000 mSv:stä (1 Sv). Yksittäiset mSv-altistukset lääketieteellisestä kuvantamisesta aiheuttavat pieniä syöpäriskejä, jotka yleensä ovat perusteltuja diagnostisen hyödyn vuoksi.
Pitäisikö minun välttää TT-kuvauksia säteilyn vuoksi?
TT-kuvaukset sisältävät suurempia annoksia (2-20 mSv), mutta ne ovat hengenpelastavia traumojen, aivohalvausten ja syöpädiagnoosien yhteydessä. Noudata ALARA-periaatetta: varmista, että kuvaus on lääketieteellisesti perusteltu, kysy vaihtoehdoista (ultraääni, MRI), vältä päällekkäisiä kuvauksia. Hyödyt yleensä ylittävät selvästi pienen syöpäriskin.
Mitä eroa on radilla ja remillä?
Rad mittaa absorboitunutta annosta (fyysistä energiaa). Rem mittaa ekvivalenttiannosta (biologista vaikutusta). Röntgensäteille: 1 rad = 1 rem. Alfa-hiukkasille: 1 rad = 20 rem. Rem ottaa huomioon sen, että alfa-hiukkaset aiheuttavat 20 kertaa enemmän biologista vauriota energiayksikköä kohti kuin röntgensäteet.
Miksi en voi käsitellä Marie Curien muistikirjoja?
Hänen muistikirjansa, laboratoriolaitteensa ja huonekalunsa ovat saastuneet radium-226:lla (puoliintumisaika 1 600 vuotta). 90 vuoden jälkeen ne ovat edelleen erittäin radioaktiivisia ja niitä säilytetään lyijyvuoratuissa laatikoissa. Pääsy vaatii suojavarusteita ja dosimetriaa. Ne pysyvät radioaktiivisina tuhansia vuosia.
Onko ydinvoimalan lähellä asuminen vaarallista?
Ei. Keskimääräinen annos ydinvoimalan lähellä asumisesta: <0.01 mSv/vuosi (mitattu monitoreilla). Luonnollinen taustasäteily on 100-200 kertaa korkeampi (2.4 mSv/vuosi). Kivihiilivoimalat päästävät enemmän säteilyä uraanin/toriumin vuoksi kivihiilituhkassa. Nykyaikaisissa ydinvoimaloissa on useita suojarakenteita.
Täydellinen Työkaluhakemisto
Kaikki 71 työkalua saatavilla UNITSissa